- ЦЫРЛЫ
- пальцы.
И куда он делся, этот великий авторитет? Побежал к ментам на полусогнутых цырлах.
■
- Даже не дрогнули, - сказал Цукер, глядя на свои умелые цырлы.
Большой полутолковый словарь одесского языка. - М.: Полиграф. В. П. Смирнов. 2003.
И куда он делся, этот великий авторитет? Побежал к ментам на полусогнутых цырлах.
■
- Даже не дрогнули, - сказал Цукер, глядя на свои умелые цырлы.
Большой полутолковый словарь одесского языка. - М.: Полиграф. В. П. Смирнов. 2003.
цырлы — разг. цырлы (цирлы) пальцы (особ. ног) || Раньше на Молдаванке одной из самых страшных угроз было переломать цырлы … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ЦЫРЛЫ — пальцы; кончики пальцев ног, Раньше на Молдаванке одной из самых страшных угроз было «переломать цырлы» так сказать, рабочий инструмент. «Стоять на цырлах» по всей форме, со всем почтением и раболепием прислуживать, угождать кому то … Язык Одессы. Слова и фразы
ЦЫРЛЫ — См. ЦИРЛЫ … Большой словарь русских поговорок
ЦИРЛЫ (ЦЫРЛЫ) — Бегать (дыбить, ходить) на цирлах. 1. Дон., Смол. Жарг. угол. Ходить на цыпочках. СДГ 3, 186; ССГ 11, 89; СРВС 4, 111, 142; Б., 107; Грачев 1992, 186. 2. Жарг. угол. Находиться в подчинении у авторитетного вора, главаря. СРВС 4, 32, 189; СВЯ, 30 … Большой словарь русских поговорок
цирлы — разг. цырлы (цирлы) пальцы (особ. ног) || Раньше на Молдаванке одной из самых страшных угроз было переломать цырлы … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
букет — I. БУКЕТ I а, м. bouquet, > нем. Bukett. 1. Срезанные или сорванные цветы, собранные вместе. БАС 2. Шея у ней была вся открыта, а на грудях приколот был прекрасный пукет из тюльпанов, роз, анемонов, ренонкулов. Кандид 141. Жена и я носим живые … Исторический словарь галлицизмов русского языка